月は出ているか

ようこそ!漫画家、出月こーじの仕事や趣味をつづった小部屋です。


スポンサーサイト

  1. --/--/--(--) --:--:--_
  2. スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ああっ懐かしのメトロイド

  1. 2013/05/02(木) 23:46:53_
  2. 日常
  3. _ tb:0
  4. _ comment:2
少し前のことだが、出月のブログにアメリカのフロリダの大学で教鞭を
とっているという外国の人からメールが来た。 
なんでも、趣味で英訳をしているとかで、昔 出月が描いた
「メトロイド・サムス&ジョイ」を友人と英訳しているらしい
サムジョイ縮小
これね。 ビーム撃ってるのがサムスで子供がジョイだ

文面は、ほぼ問題のない日本語で書かれていたが、やはり
外国の人を彷彿とさせる一面があったが、そこがまた良かった。

「サムジョイ」は出月の描いた作品の中では特別な思い入れのある
作品だ。  その作品を外国の人が気に入ってくれているらしい事は
漫画家としてとても光栄な事だ

「サムジョイ」は全3巻で単行本化されているから、手に入れる事も
可能だろうが、「サムジョイ」には物語の後編ともいえる「メトロイドEX]
という続編があり、こちらは単行本化されていない
それでもボンボン本誌をどこからかゲットして「EX」も集めているらしいが
3話ほど手に入らないとの事。

そうだろうな、出月ですら生原稿以外では本誌からの切り抜きを各一刷りずつ
しか持っていないんだから 
複数あればその人に送ってあげてもいいんだけどね ゴメンよ。

ああ~っ「メトロイドEX」どこかで刊行してくれないかな~
メトロイドはアメリカで人気らしいから英語版でもいいんだけど・・・

以前に復刊ドットコムで「EX]がクリックされてたよと教えてもらったので
喜んだが、刊行には程遠いクリック数だ

「どなたかクリックしてくださらぬか~」(懇願)
EX縮小
「メトロイドEX」
スポンサーサイト
<<父の日 | BLOG TOP | ごめんね アルベガス>>

comment

承認待ちコメント

  1. 2014/08/05(火) 10:28:41 |
  2. |
  3. [ 編集 ]
このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

  1. 2015/07/18(土) 17:02:11 |
  2. |
  3. [ 編集 ]
このコメントは管理者の承認待ちです
 
 管理者にだけ表示を許可する
 

trackback

プロフィール

出月こーじ

Author:出月こーじ
信念を持って行動をし 他人や自分をも幸せにするような
熱い主人公が活躍するヒーロー番組やマンガが大好きな
釣りとロボットとモンハンを愛する二児の父です

飛ばすな80くん格言集

« 2017 11  »
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

検索フォーム

QRコード

QR


▲PAGETOP

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。